ファーレーヌ・ショートドレスの商品の内、DB-101～DB-104 は、レースのブラウスとショートパンツという構成になっています。ブラウスは頭から被るものですが、首周りの開口部がやや小さく「平均的な頭囲 55cm で着用が不可能である」とのクレームがあり、受注を止めてメーカーと協議中です。

５月中旬にご紹介しましたショートドレス（ワンピース）DB6～8 の全品を Amazon で販売することになりました。今までメーカー名は伏せておりましたが、今回 Darby and Joan Co., LTD と明示することにしました。またブランド名ファーレーヌ (Phalene) を Amazon に登録したのち、出品の手続きを行い、現在 34点全てを出品しました。このホームページはまだカード決済など支払い方法を掲示していませんので、Amazon で購入される方が手続きは容易かと思います。DB6～8 シリーズの製品は注文生産という形を取っており、Amazon のポリシーでも「返品、交換に応じないもの」と分類されています。もちろん当方に責のあるケースについてはマーブルアーチで対応いたします。

取引店1よりショート・ドレス New Collections として34枚の写真が送られてきました。枚数が多いので今までのギャラリーに含めると煩雑になるため、別項目とし各ページの上部のタブから入れるようにしました。広い範囲で着用できる、いわゆるパーティー・ドレスという領域の商品かと思います。若い方向けの商品も多く、お値段はシリーズごとに同額となっており、今までの商品よりお求めやすいものとなります。来週には最初に発注した３枚が届きますので、実物を見た上で詳しくご紹介したいと思っております。

ギャラリー – イブニングドレスの価格表でブランクとなっていた部分を埋め、ギャラリー – お子様ドレスに価格を入れました。

近日中にドレスの取り扱いを増やし、納期の短縮も予定しています。また６カ月から４歳までのお出かけドレスも取り扱いを予定しています。

ブログ更新が少し遅れましたが、３月中旬にコーラルピンクのジャケットと白のコートが届きましたので発注者に納入しました。ギャラリーの「ジャケットなど」にある品物です。ジャケットの色はギャラリー「ジャケット等」の「取引店２」の写真にある鮮やかなコーラルピンクです。非常に手間のかかるミシン刺繍が特徴ですが、依頼者に大変喜ばれ、取り次いだ甲斐がありました。この取引店２には各国の常連が立ち寄り多忙を極めており、発注から受領まで30日程度を要します。また、ジャケットやコートについては、刺繍作業の出来る人が限られているため、多数の注文は受けられない模様です。白のコートの写真は同じギャラリーの頁に PC-02 として 2枚追加しました。

商品紹介 および ギャラリー – オーダーメード に、昨年末12月29日に発注し、1月22日に届いたイブニングドレスを掲載しました。一般的にはドレスは１プライまたは２プライの生地で作られます。今回のご注文は厚手ということで調べたら、ジム・トンプソンは厚手の生地 THAI SILK IV (4プライ) だけで60色を揃えていました。PC 画像とかジム・トンプソンのホームページを見ても、色は完全には認識できませんので、次のご注文を容易とするため今回取引店２よりジム・トンプソンの各種のシルク生地見本を約100枚送ってもらいました。

バンコックの中心部に東西に延びるスクムビット通りは、いつも夜遅くまで賑わっています。通りの上には BTS (高架鉄道) スクムビット線が走り、歩道上にはぎっしりと夜店がならび、土産物など様々な品を売っています。この通りのナナ (Nana) 駅からプロンポン (Phrom Phong) 駅あたり、および少し横道に入った所には、多くの紳士服やドレス等の仕立て屋がが並んでいます。日本に留学したことのある経営者が長期出張とか駐在の日本人向けの店をやっていたり、北ヨーロッパの航空会社のスチュアーデスがコートを発注するので賑わっている店もあります。ハリウッド映画の撮影に使われる衣装を作っていることを誇りにしている店もあります。「紳士服、ジャケット、ワイシャツ2枚とズボン2本一式で xxxドル」という看板が多く見られます。またワイシャツを専門にしている店もあれば、紳士服と婦人服の両方を作る店もあります。

取引店1は、現在大きく拡張工事中のショッピングモールに店を構えていますが、本社は別にあり、縫製ライン３本で50人規模の会社です。イブニングドレスとお出かけ用お子様ドレスを主たる業務にしており、製品の半分はヨーロッパなどに輸出しているようです。この会社は、当ホームページ用に最新製品の写真を送ってくれます。

取引店２は、バンコック駐在の人には丁寧な縫製で知られた婦人服の仕立て屋で、ドイツなどヨーロッパ人の乗連客も多いようです。当ホームページ ジャケット等 に掲載している刺繍のジャケットは、この店が契約した熟練縫製職人による時間をかけた製品です。日本ではなかなか入手できないもので、ジムトンプソンの絹とオーガンジーの光沢が絶妙です。

ギャラリー – イブニングドレス の材質、定価表を一部訂正し、現地のデパート定価を表示しました。日本のデパートの定価ではありません。なお換算レートは2015年１月の電信送金為替相場を使っています。

ギャラリー － イブニングドレス と ギャラリー – ドレス の頁を少し見直し、材質と現時点での価格を表にしました。材質については取引店１の表示を英文で、一部について「材質」欄に日本語表示を加えました。今後情報が入れば、より詳しく表示できると思われます。価格は現時点でのもので、外国為替相場が大きく動くと変更することがあります。今月届いた新作ドレスは、25,000円から 39,000円 の範囲となりました。イタリアン・シルクの製品が新素材のものと、そう変わらぬ価格設定になっています。イブニングドレスは 55,000円 からあります。表示の無い部分については、お問い合わせいただければ、メーカーに照会し数日中にお答えするつもりです。

見本として発注しておりました　PS-L002 と PS-L003 が届きました。PS-L003 は想像した通りでした。PS-L002 は写真で見るより質感もあり光沢も素晴らしいものです。しかし光沢の具合を写真に撮るのは難しく、日光の当たる所で取ると銀色に光った状態になるので、現時点ではメーカーより送られてきた写真のみを掲載しています。